Вообще-то я предпочитаю Pepsi. А в последнее время вообще слез с газированных напитков (минеральная вода не в счет). Но тут – просто не смог пройти мимо. Только вдуматься – Caffeine Free Diet Coke:

Без калорий. Без кофеина. Чистое удовольствие от принятия чистого яда.
No calories. No caffeine. Pure pleasure of consuming pure poison.

Без кофеина. Без калорий. Смерть еще никогда не была такой чистой.
No caffeine. No calories. Death has never been so pure.

Без кофеина. Без калорий. Без смысла к существованию.
No caffeine. No calories. No sense of living.

Без калорий. Без кофеина. Чистый канцероген.
No Calories. No Caffeine. Pure Cancerogen.

Без кофеина. Без калорий. Без остановок до самой смерти.
No caffeine. No calories. No stops before death.

От калорий толстеют. От кофеина просыпаются. Эта кола поможет вам умереть худым и во сне.
Calories make you fat. Caffeine makes you awake. This coke will help you die slim in your sleep.